Cookieに関するポリシー

当サイトでは、一人ひとりに合わせたサービスを提供し、継続的にコンテンツを向上するために、お客様が弊社サービス(www.trivago.jp、モバイルサイト、モバイルアプリ)をご利用される際、Cookieを利用して情報を収集させていただくことがあります。

Cookieを通して収集した情報を外部へ提供、販売・譲渡することは一切ございません。

Cookieとは?

Cookieとは、ウェブサイト訪問時にお使いのブラウザ内に保存される小さなファイルのことです。このファイルは、お客様が次に同サイトを利用する際ウェブサイトに送信され、これによりカスタマイズされたサービスを利用することが可能になります。

Cookieの使用

弊社では、以下2つの目的でサイト訪問時にはセッションCookie、2度目以降の訪問時にはパーシステントCookieを使用しています。:

  • よりカスタマイズされたサービスの提供
  • 分析目的

カスタマイズされたサービスの提供

こうしたセッションCookieは各利用者を区別し、一人ひとりに合わせたサービスの提供を可能にします。以下の機能はCookieに依存しています。:

  • 国・言語設定を記憶
  • 宿のお気に入り登録
  • 以前に検索したホテルや、お気に入り登録したホテルの閲覧
  • ホテル同士の比較
  • trivagoコミュニティへの参加
  • ユーザの趣味趣向に合わせたオススメ旅行先の提案

Cookieを無効にすると、こうした機能を利用することができなくなります。

分析目的

Cookieの利用により、どのようなリンクや内容が頻繁に利用されているのかを匿名で追うことが可能となり、ウェブサイトを継続的に向上させることに役立ち ます。これらの情報は匿名かつ集約された統計データを作成するのに利用されます。この統計データを通して、ウェブサイトの問題箇所等を把握することが可能 になります。 これらのCookie情報は、継続的なユーザーエクスペリエンスの最適化に重要な役割を果たします。

Cookieの設定方法

Cookieを無効にすると、トリバゴ上でご提供できなくなるサービスがあることをご了承ください。無効にされても、基本的な宿泊施設の検索は可能です。

Cookieの利用状況を知りたい場合や、ブラウザにCookieが保存されるのを止めたい場合は、Cookie利用時にお知らせが届く通知設 定をすることが可能です。すでに保存されているCookieを削除することも可能です。詳細な設定方法に関してはブラウザにより異なりますので、ご利用ブ ラウザの「ヘルプ」ページをご参照ください。

Cookie使用への同意

トリバゴのWebsite運営においてCookie利用が必要である場合、セッションCookieに関してお客様の同意を改めてお伺いすることはござい ません。お客様がトリバゴのサイトから外部サイトへ移動した時点で、セッションCookieは無効となります。パーシステントCookieや外部 Cookieは、インターネット上での行動や趣味趣向を記録するため、事前の同意を必要とします。opt-in 機能を通して承諾を得ています。

その他Cookieに関して

ファーストパーティ クッキー(first-party cookie)

ユーザーがあるサイトを閲覧時に、そのサイト内のみで読まれるCookie

サードパーティ クッキー(third-party cookie)

ユーザーがあるサイトを閲覧時に、マーケティングやリサーチの専門家などの外部組織により構築されるCookie。

セッションcookies

セッションcookiesとは一時的なもので、ユーザーのブラウザにそのウェブサイトを閉じると削除されます。

パーシステントcookies

パーシステントcookiesとは、繰り返しサイトを訪れるユーザーに向けて使用されます。 Cookieはブラウザ内に一定期間(一年間かそれ以上)、保管され、ブラウザを閉じても情報が残ります。ユーザーがサイトを訪れるたび、その人の趣向などを自動的に読み出します。

ドイツ語で記載されたポリシーと本ポリシーに矛盾がある場合には、ドイツ語版の内容が優先されるものとします。